pop up on (someone's) screen

Translations
s'afficher à l'écran de quelqu'un